Nvidia makes it easier for gamers to stream live to Facebook